lumbered
육중하게 둔탁하게 움직였다, 느릿느릿 걸었다
뉘앙스
덩치가 크거나 무거운 물건 때문에 느릿느릿, 쿵쾅거리며 힘들게 걷는 느낌을 줘요.
어원
lumber 잡동사니, 통나무
원래 짐을 가득 실어 둔 '잡동사니'에서 유래해 무겁게 움직인다는 뜻이 되었어요.
이럴 때 써요
거대한 짐승이 걸을 때
The bear lumbered through the dense forest.
커다란 덩치가 무거은 발걸음으로 땅을 울리며 다가오는 모습을 그려줘요.
피곤에 지쳐 걸을 때
He lumbered up the stairs after a long shift.
온몸에 짐을 짊어진 것처럼 천근만근 무거운 발걸음을 묘사할 때 써요.
물건을 무겁게 옮길 때
She lumbered the heavy box across the room.
크고 무거운 물건을 삐걱거리며 힘들게 이동시키는 상황을 나타내요.